본문 바로가기

일본어8

오늘의 단어] 04. 鏤める(ちりばめる) 今日の単語 04오늘의 단어 鏤める【ちりばめる】 1. 아로새기다, (보석 따위를) 온통 박아 넣다. 2. (문장 등에) 아름다운 문구 등을 군데군데 넣어 꾸미다. 넓은 의미로 전체에서 눈에 띄는 무언가를 여기저기 흩뿌리는(점재하는) 의미로 쓰인다. 例文短い文章の中に多くの教訓が鏤められいる。金の粉を鏤めたような秋の空。宝石をちりばめた冠。美辞麗句を鏤める。 예문 星屑の中 鏤められた 心が二つ 愛の闇を 駆け抜けてく 想い 流星になり 2016. 6. 18.
다시 블로그 - 안녕하세요. 이사오군입니다.이거 정말 오랜만에 접속하는군요. 어제 올린 오늘의 단어를 제외하고 최근 글이 무려 작년 10월....너무 오랫동안 방치해두고 있었네요... ㅎㅎ;; 시간이란 것이 정신줄 꽉 잡고있지 않으면 순식간에 흘러가버리는 그런 건가봐요. 플스 살 때가 어제 같은데 플스는 없고 전혀 다른게 있으니 말입니다. 그동안 정말 많은 일이 있었어요. 새로운 경험을 하기도 하고 익숙함에 찌들기도 하고, 두근두근 가슴 뛰는 계획을 짜보기도 하고, 계획이 다 망가지고 무너지기도 하고, 생각지 못한 것에서 발견을 하기도 하고, 버리려 했던 걸 다시 주워 쓰기도 하고 등등, 겉보기엔 무언가 크게 바뀐 건 없는 것 같으면서도 많은게 바뀌었죠. 이도저도 아닌 말이 되어버렸네요. 지금 상황이 딱 이렇게 애매합니.. 2016. 6. 15.